vendredi 31 janvier 2014

En rouge Lancôme...


Parée de cette touche de couleur qui finit ma silhouette...
Me voilà, talalaaaaaaaa...


With this touch of color that ends my figure ... 
Here I am, talalaaaaaaaa...





C'est le détail qui change tout...
Mais pourquoi n'y ai je pas pensé plus tôt?!?...


This is the detail that changes everything... 
But why I have not thought about it earlier?!?...











































Conclusion... Hop, hop, hop, à la parfumerie... Il faut se mettre au rouge...

Bisous 



Conclusion... Hop, hop, hop, perfumery... You have to wear red lipstick... 

Kisses ♡♡♡



Top Maje
Jupe Maje
Veste Marc Jacobs
Sac Paule ka
Bottes Free Lance
Ceinture Brave
L'absolu rouge 186 de Lancôme


jeudi 30 janvier 2014

Rouge in love de Lancôme...

Je suis dans une période folle d'expérimentation maquillage...
Hier, c'était les yeux version bleu, et depuis quelques jours j'ai des envies de Rouges...
Donc, cet après midi, après avoir un peu regardé à droite et à gauche ce qui pourrait m'aller, je suis partie à la quête de la couleur parfaite...
Je ne porte d'habitude que du gloss... Je sais qu'il faut mettre l'accent sur les yeux ou sur la bouche mais pas les deux... Du coup, niveau rouge à lèvres je suis un peu perdue...

Donc voilà, après une bonne demi heure, je suis repartie avec ça...
Du vrai rouge, tout en couleur...



I went into a mad period of experimentation with makeup ... 
Yesterday was the blue eyes version and the last few days I want Red ... 
So this afternoon, I went to see my favorite little perfume ... 
I only wear lip gloss as usual ... I know we need to focus on the eyes or mouth but not both ... then I know better eye makeup 

So now, after a good half hour, I left with it ... 
Real red, full color ...












L'objet me fait déjà craquer, ça respire la féminité à plein nez...

The object is so beautiful...












Avec mes deux rouges, j'ai les deux crayons...

With my red lips to, I have two pencils...








Et aussi une base...
La vendeuse m'a maquillée avec le premier rouge et avant cela, elle a appliqué ce pinceau teint miracle qui est un illuminateur correcteur, c'était il y a 5 heures et mon rouge n'a pas bougé...
Petit truc à savoir, à noter, et à mettre en pratique.


And a base ... 
The saleswoman makeup me with the first red and before that, she applied this brush teint miracle. This is a corrector illuminator. It was there 5 hours and my red did not move ... 
Little trick to know, note, and put into practice.


L'absolu rouge 186 de Lancôme
crayon lèvre 105 rouge bordeaux
Rouge in love 377N
crayon lèvre 111 rouge ébène
teint miracle 2 de Lancôme


Et je suis ravie, c'est joli, c'est féminin, ça apporte du peps, une touche de couleur et de gaité.
Pour moi, c'est adopté...
Je vous montre demain...
Bisous 


And I'm delighted, it's pretty, it's feminine, it brings pep, a touch of color and gaiety. 
For me, it was adopted ... 
I show you tomorrow, I promise ... 
Kisses 

mercredi 29 janvier 2014

Lancôme, hypnôse drama eyes

J'ai décidé de me lancer des défis make up...
Bleu sur les yeux, jamais tenté!!!...

I decided to challenge myself with makeup ... 
Blue makeup on brown eye?!?...





D'après Stéphanie Zielkowski, make up artist chez YSL :
"Les yeux marron peuvent se permettre toutes les nuances car il n'y aura jamais de couleur qui entrera en concurrence avec la couleur de l'iris...
On peut appliquer des couleurs fortes comme le violet, le prune, le bleu foncé, le kaki, le brun or ou orangé. Un smoky noir sur un oeil foncé est très joli..."

Bon allez, hop je me lance...


According to Stephanie Zielkowski, YSL make up artist: 
"The brown eyes can afford all shades because there will never be a color that will compete with the color of the iris... 
We can apply strong colors like purple, plum, dark blue, khaki, brown or gold orange. A smoky black on a dark eye is very pretty... "

Ok, hop I start...




De plus cette palette est parfaite, tout y est précisé...

This palette is perfect, everything is clear...




Palette Bain de nuit de Lancôme
Stylo yeux marine de Chanel



Alors, voilà le résultat...

And tadada hoopla...





























Top Tara Jarmon
Débardeur Rosemunde
Slim Sandro
Boots Free Lance
Veste Marc Jacobs
Sac LV
Montre Chanel




Bisous, à demain...

Kisses

mardi 28 janvier 2014

Ann&Line revet ses couleurs de printemps...



Ann&Line with spring colors ...





Voici en avant première quelques images...

Le modèle Alex, sans manche, coupe trapèze, avec son bouton dans le haut du dos, est repris en deux coloris, bleu/crème...



Here is a preview of a few images... 

Alex blouse, sleeveless, Trapeze, with a button in the upper back, is taken in two colors, blue/cream...










Et en broderie anglaise blanche, clin d'oeil au modèle de l'année dernière...

And white broderie anglaise...









La robe Anaïs, pour les petites princesses entre 4 et 12 ans...

Anaïs dress for little princesses between 4 and 12 years...















La robe Nathalie, ceinturée à la taille mais identique à la précédente dans ses couleurs et ses détails pour un duo parfait.

Nathalie dress, belted at the waist but identical to the previous one in its colors and details for a perfect duo.










Le top Sandra...
Aussi repris dans les mêmes couleurs et les mêmes détails de Liberty que les deux précédents modèles...

Top Sandra ... 
Also listed in the same colors and the same details of Liberty as the two previous models.










 Le modèle Aurore avec sa soie dans le dos...
 En Fuchsia...

 Top Aurore with its silk in the back ... 
 In Fuchsia






En nude...
Et en blanc cassé, en noir à pois...

In nude....
And in white, in black and cream...






Le modèle Céline avec sa broderie dans le dos...

Céline model with her ​​embroidery in the back...







Et voilà, de plus en plus toquée de Liberty et de Swarovski, je m'épanouie!!!...

Liberty and Swarovski, my two friends!!!...











Bisous 

Ps : Pour les détails sur Ann&Line ( prix, commande...) un simple mail (lemondedecaroline.blog@gmail.com) suffira... Merciiiii 


Kisses ♡♡♡

Ps: For details on Ann&Line (price, order...) a simple email (lemondedecaroline.blog@gmail.com) is perfect... Merciiiii