Les Petites, Lookbook printemps été 2014

Les petites s'inscrit depuis longtemps comme un passage incontournable dans mes moments de shopping.
Je vous ai fait une petite sélection coups de coeurs dans la dernière collection.


Les Petites is registered for a long time in my favorite brands. 
I made, for you, ​​a small selection from the latest collection.

Blouson natté rouge

Pull en maille chinée

Robe patineuse en macramé dentelle

Veste gold Lux

Jupe frangée jacquard lurex

Robe en crèpe dos échancré
Robe mousseline plissé

Robes dos nu en crèpe bordeaux

Blouson en cuir, chemise en soie et jupe en macramé
Sweat macramé et short en satin bords dentelles

Robe maxi dos nu en crèpe blanc
Robe en mousseline noire asymétrique

Robe "structurée" en milano écru
Robe plastron ajouré perlé en satin noir

Brassière imprimé ethnique

Chemise en voile de coton plumetis

Robe dos dentelle chantilly écrue

Incroyablement jolie, non?!?...
Vous aimez?!?...
Moi, j'adooooore...
Bisous ♡♡♡♡♡♡♡♡♡



Incredibly pretty, right?!?... 
Like it?!?... 
Me, I love... 
Kisses ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Allez faire un tour sur le site (Les Petites.fr), c'est encore plus joli...

Les Petites

Les petites a Zurich...
Ce fut une belle découverte, un peu par hasard, de voir que la jolie marque frenchy féminine et raffinée s'était installée ici (chez Manor au plein coeur de la ville)...
Manor n'est pas dans la liste de mes magasins de prédilection mais, je crois qu'il va s'inscrire dans mes habitudes...

Lors de mon dernier passage, le printemps n'était pas encore là, mais j'ai pu choper quelques très jolies pièces de la dernière collection à -50%...


Les Petites in Zurich... 
It was a great discovery, by chance, to see that the pretty feminine and refined brand moved home finally at Manor in the heart of the city ... 
Manor is not in my favorite stores but suddenly, it will become... 

During my last visit, the spring was not there yet, but I could nab some beautiful pieces from the latest collection at -50%...

Je suis totalement fan de la marque, ma robe fétiche vient de chez eux (c'est pour vous dire la place qu'ils ont dans mon coeur!!!...)...
Leur vêtements sont chics, raffinés, féminins et surtout on ne s'en lasse pas.
Et l'énorme plus, mais qui n'est réservé qu'aux Zurichoises, c'est que si vous allez chez Manor au corner Les petites, vous serrez accueillis par Amélie, elle est adorable, elle est belle, elle est à l'image de la marque... Parfaite...

Demain, je vous montre mes coups de coeurs de la collection printemps été Les petites...
C'est trop joliiiiiiie!!!!....

Bisous ♡♡♡♡♡♡♡♡♡



I'm totally a fan of the brand, my favorite dress come from Les petites (that is to say the place they have in my heart!...)... 
Their clothes are chic, elegant, feminine... 
And the best, but that is reserved only of Zürich, is that if you go to the corner Les petites in Manor, tightening greeted by Amelie, she is adorable, she is beautiful, she is at the image of brand... Just Perfect... 

Tomorrow I will show you my selection of the spring summer collection from Les Petites... 
It's too pretty!! .... 

Kisses ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Top Aurore de Ann&Line

Mon look du jour...
Mon top Aurore Ann&Line, un petit short et hop, c'est parti...

Look of the day... 
My top Aurore Ann&Line, a short and hop, let's go...

Top Aurore Ann&Line
Short Maje
Manteau Maje
Bottes Free Lance
Sac YSL
Montre Chanel

Ce top est fait d'une association de deux matières, un léger jersey noir et une mousseline de soie noire à pois crème. Il existe en tailles S, M, L et XL.
Comme tous les modèles de la marque, le bout de sa manche droite est orné de trois cristaux de Swarovski.
Il est raffiné, aérien, chic et féminin, parfait pour la mi saison.



This top is made of a combination of two materials, a light black jersey and a black and cream silk. There is size S, M, L and XL. 
Like all models of the brand, the tip of his right sleeve is adorned with three Swarovski crystals. 
It is refined, chic and feminine, perfect for mid season.

Bisous ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Kisses  ♡♡♡♡♡♡♡♡♡


Ps : Pour tous les détails sur la collection printemps été  Ann&Line ( prix, commande...) un simple mail suffira... Merci

Ps: For details on the spring summer collection Ann&Line (price, order...) just write me an email... thank you

Aubade

Mais avec tout ça, je ne vous ai pas montré mon cadeau de St Valentiiiiinnnnnn...
Et oui, retour à la vrai vie, retour aux préoccupations chiffons...


But with all that, I've not shown my St Valentin gift... 
And yes, back to real life, back to girls concerns...

Tadadaaaammmmmm...

Aubade, Soleil Levant, Lychee

Trop joliiiiie, non?!?...

Bisous, bonne soirée et à demain ♡♡♡♡♡♡♡♡♡


Too pretty, right?!?... 

Kisses, good evening and see you tomorrow ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Le top Alex de Ann&Line

Voici mon petit top fétiche, celui que je ne vais pas quitter cet été.
Parfait avec sa coupe trapèze, ses jolies finitions et son élégant bouton dans le haut du dos...
Ici, je vous propose la version blanche en broderies anglaises.
Chic, frais et raffiné...

Here are my top favorite, the one I will not leave this summer. 
Here, I offer the white version embroidery. 
Chic, fresh and refined...

Et le soir, juste une petite paire de talons suffit à lui donner la petite touche glamour de rigueur...

And in the evening, just a small pair of heels to give him a little touch of glamor...

Le modèle Alex existe pour l'adulte et pour l'enfant du 2 au 14 ans.
Si vous souhaitez le voir plus en détails, allez jeter un oeil au look book Ann&Line, ici.


This model exists for adults and for children 2 to 14 years. 
If you want to see more detail, have a look at the look book Ann & Line, here.

Bisous ♡♡♡♡♡♡♡♡♡

Kisses  ♡♡♡♡♡♡♡♡♡


Ps : Pour tous les détails sur la collection printemps été  Ann&Line ( prix, commande...) un simple mail suffira... Merci

Ps: For details on the spring summer collection Ann&Line (price, order...) just write me an email... thank you